Atletik Inggris mengusulkan agar wanita transgender bersaing dalam kategori “terbuka”, yang akan menggantikan kategori pria saat ini dan terbuka untuk atlet dari semua jenis kelamin, sambil mencadangkan kategori wanita untuk pesaing yang lahir dari wanita.

Terakhir Diperbarui: 03/02/23 15:35


Atletik Inggris ingin pemerintah mengubah undang-undang seputar atlet transgender.

Badan pengatur ingin memiliki kemampuan untuk memastikan kategori wanita dapat secara sah dicadangkan untuk pesaing kelahiran wanita di tengah perdebatan transgender yang sedang berlangsung.

UKA akan menerima kategori terbuka, yang akan menggantikan kategori pria saat ini dan terbuka untuk atlet dari semua jenis kelamin.

World Athletics telah mengusulkan untuk terus mengizinkan wanita transgender untuk berkompetisi dalam acara atletik internasional wanita. Proses konsultasi sedang berlangsung dengan federasi anggota, yang akan memberikan suara pada bulan Maret.

Opsi yang disukai World Athletics adalah memperketat aturan kelayakan olahraga, namun tetap menggunakan batasan testosteron sebagai dasar inklusi.

UKA, yang memiliki Grup Proyek Transgender untuk membuat rekomendasi, tidak setuju dengan penggunaan supresi testosteron untuk wanita transgender.

Sebaliknya, mereka ingin mencadangkan kategori perempuan untuk mereka yang perempuan saat lahir, tetapi tidak percaya bahwa ‘pengecualian olahraga’ yang diperkenalkan dalam Undang-Undang Kesetaraan tahun 2010 memungkinkan mereka untuk secara sah mengecualikan waria yang memiliki Sertifikat Pengakuan Gender dari kompetisi.

Ketua Ian Beattie berkata: “Tentu saja telah ada korespondensi dengan menteri senior, dan seterusnya, di bidang ini. Saya pikir, pada akhirnya, kami sangat ingin kita semua menyadari apa yang menjadi tanggung jawab kita – dan pemerintah adalah satu-satunya yang dapat mengubah undang-undang.

“Di situlah kami akan mencari fokus untuk ditetapkan. Tentu saja saya pikir mereka bersimpati dengan pendekatan yang ingin kami ambil. Itulah umpan balik yang kami dapatkan.

“Ini adalah Undang-Undang Pengakuan Gender 2004 dan Undang-Undang Kesetaraan 2010. Secara khusus Undang-Undang Pengakuan Gender 2004 yang menyatakan bahwa orang dengan sertifikat pengakuan gender harus diperlakukan sebagai perempuan untuk semua tujuan. Dan tidak ada pengecualian untuk tujuan olahraga.

“Adil untuk mengatakan bahwa jika kami tidak mendapatkan perubahan hukum, akan sangat sulit bagi kami untuk melanjutkan kebijakan ini.”

Juara Commonwealth Games 10.000m Eilish McColgan mempertanyakan rencana Atletik Dunia, dengan mengatakan “bahkan jika ada keuntungan satu persen maka itu terlalu banyak keuntungan”, dan Beattie menyambut baik masukan para atlet.

“Ya, kami punya. Saya pikir orang punya pandangan, selama diskusi dilakukan dengan semangat menghormati, sangat berguna untuk mendapatkan pandangan ini,” katanya.

“Bahasanya sangat penting, ada pandangan kontroversial di kedua sisi, tetapi sebagai dewan, kami tahu apa yang dipikirkan atlet kami. Jadi ya, saya menyambutnya.

“Kami telah berbicara dengan sejumlah kelompok kepentingan lainnya. Penting bagi kami untuk mengetahui semua pandangan ini.”

Posisi UKA

5. UKA tidak setuju dengan penggunaan supresi testosteron untuk waria:

  • A. Bukti ilmiah, sebagaimana dirinci dalam Panduan SCEG adalah bahwa wanita transgender mempertahankan keunggulan testosteron/pubertas dibandingkan wanita biologis terlepas dari penurunan kadar testosteron pasca pubertas.
  • B. Saat ini tidak ada penelitian independen yang kuat secara ilmiah yang menunjukkan bahwa semua keunggulan kinerja pria dihilangkan setelah penekanan testosteron.
  • C. UKA tidak melihat bukti bahwa wanita transgender aman untuk mengurangi kadar hormon mereka dengan penekanan testosteron. Selanjutnya, tidak ada penelitian yang cukup untuk memahami efek pada wanita transgender jika penekanan testosteron tersebut dilakukan secara tiba-tiba.
  • D. Kategori “atletik wanita” muncul sebagai cara yang memungkinkan masuknya wanita dalam atletik. Wanita yang ingin berkompetisi dalam atletik tidak dapat melakukannya secara adil dengan pria, karena kelebihan fisik yang dinikmati pria karena jenis kelamin biologis (pria) mereka. Oleh karena itu, keputusan dibuat untuk membuat kategori berbasis jenis kelamin yang terpisah di mana orang-orang berjenis kelamin perempuan dapat bersaing secara adil satu sama lain. Kategori olahraga wanita muncul bukan sebagai tanggapan atas peran sosial wanita atau identitas gender pribadi, tetapi untuk memastikan persaingan yang adil di antara atlet wanita dengan menghilangkan keuntungan yang dinikmati oleh atlet pria karena jenis kelamin mereka.

6. Sebagai pengakuan atas bukti ilmiah yang ada, UKA berpendapat bahwa upaya harus dilakukan untuk:

  • sebuah. secara adil dan aman memasukkan wanita transgender dalam kategori “terbuka”, yang akan menggantikan kategori pria saat ini dan terbuka untuk atlet dari semua jenis kelamin;
  • b. mencadangkan kategori putri untuk para pesaing yang lahirnya berjenis kelamin perempuan, agar mereka dapat terus berkompetisi secara sehat.